Your copying speed is limited by the specs of your seedbox so there is no real way of improving this. If you're looking for a simpler method with less steps try raynrach15's method or copy files through rutorrent.