I havent ever used it with windows. But here is the guide: http://flexget.com/wiki/InstallWizard/Windows

Inside c:/program files/flexget, there will be a file called flexget. You will have to use windows scheduler to run it in every few minutes. There's another file called config.yml This file contains the rss feed url, and the configurations, filters, cookies, etc