What do you use to play your media on the tv? If you have plex on the firestick you can always download VLC and it should auto recognize your plex server and you can use that too play the problem files.