PS3 emulation is getting better, especially with the new multi core cpu's that came out past year or so. Emulation requires more processing power because it basically does on the fly conversion of the instructions made for another totally different system.

It's better to just buy PS3 and jailbreak it. They are pretty cheap.