Movies and TV shows with subtitles will be categorized by Douban ID at the same time. That is, if the uploaded subtitles are based on the resource Douban ID, the subtitle resources will be updated to other movie and TV subtitles with the same Douban ID at the same time.