Google Translate:

Quorks (QRK) News : Downtime
We would like to inform you about that tomorrow the 29.05. have to expect a downtime due to maintenance at our hoster.
This is expected to start at 11:30 and last until about 14:30 clock.