Google Translation:

3/12th light year away

Good morning all,

As you have seen for a few days, the tracker is functional again! We wanted to thank the uploaders who immediately put their hands in the dough as soon as the tracker returned, thank you for your patience and your dedication to SpaceTorrent. Thank you also to the members who supported us in PM or on the shout during this (too) long period and for having kept your loyalty to us.

Be aware however that being off for 3 months was not funny or easy for us but it was a necessary evil to avoid putting members and uploaders an additional problem. We are nonetheless functional again while awaiting the arrival of the new site which is also slowly advancing in its corner.
We will not make any changes to the current site / tracker as we prefer to focus on the future and not to tinker with the past.

Wishing you a safe journey home.
SpaceTorrent Staff