Google Translation:

The torrents are still 0x (dl) and 2x (ul) multiplied. However, the site does not count double the amount of data uploaded!!
The seeding obligation is still in effect!!