Translation:


An DDoS attack is affecting both main site and tracker, causing difficulties to browse/login to HDChina since last night. HDChina is cooperating with the host provider and investigating a possible solution to minimize the effect. You might receive error messages from your client during this period.
Compensation plan will be posted lately this week, please check your PM inbox for announcement.

We apologize for any inconvenience.


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------====HDChina Staff====